楊乃文 — Faith Yang楊乃文Faith Yang

楊乃文は、1974年3月2日に台北市で生まれた台湾の女性歌手である。小学5年生のとき家族とオーストラリアのシドニーへ移住し、現地の中学校に通っていた頃にフルートを習い始め、シドニー・オペラハウスのミュージカル・ワークショップにも参加した。シドニー大学進学後は遺伝学と生物学を専攻した。

歌への関心から、楊乃文は大学1年を終えると1年間休学し、活動の機会を求めて台湾へ戻った。帰台直後はまだ方向性が定まっておらず、バーやディスコで働いたり音楽を聴いたりし、モデルのアルバイトもした。その間に李雨寰や林暐哲ら音楽家と知り合った。楊乃文は李雨寰、林暐哲との初の共同作業として、dMDMのデビューアルバム『愛上你只是我的錯』で4曲を歌った。林暐哲は後に楊乃文とソロアルバム制作の計画を話し合い、魔岩唱片と契約した。1年間の休学後、楊乃文はオーストラリアへ戻って学業を続け、1996年に大学課程を修了すると、再び台湾へ戻ってソロ作品の準備と録音を行った。

初のソロアルバム『One』は1997年7月29日に発売された。2枚目のアルバム『Silence』は1999年9月に発売され、林暐哲のほか張震嶽と陳珊妮もプロデュースした。楊乃文は『Silence』で第11回金曲獎最佳北京語女性歌手獎を受賞した。3枚目のソロアルバム『應該』は2001年5月に発売され、引き続き林暐哲がプロデュースした。

滾石唱片は2004年1月に『楊乃文第一張精選』を発売し、「愛上你只是我的錯」のソロ版、「Fear」のライブ版、テレビ・サウンドトラック『薰衣草』のために歌った「Moon River」も収録した。亞神音樂への移籍後、楊乃文は2006年12月1日に4枚目の新作アルバム『女爵』を発表し、自らプロデューサーを務め、李雨寰、林暐哲、陳珊妮、鍾成虎らと協力した。タイトル曲はソーダグリーンのボーカル青峰が手がけ、2人にとって初の共同作業となった。アルバムでは中国本土のバンド便利商店の「電視機」もカバーした。

英語アルバム『Self-Selected 我自選』は、楊乃文が成長過程で好んだ英語曲を選んだ作品で、旧作の大半が新たに編曲され、陳珊妮がプロデューサーを務めた。同作は2009年4月10日にソニー・ミュージックから発売された。