ジェニー・ツェン

ジェニー・ツェン（ジェニー・ツェン）は、1953年2月20日にマカオで生まれ、台湾で育った。中国語ポップス界において、最も卓越した歌唱力を誇る殿堂級の女性歌手の一人である。中国とオーストリアのハーフである彼女は、1971年に台湾でスカウトされ、初のソロアルバム『心湖』をリリースして正式にデビューし、台湾で極めて高い知名度を築いた。1970年代後半、活動の拠点を香港に移し、キャリアの絶頂期を迎えた。

歌唱面において、ジェニー・ツェンは業界から「鉄肺」および「金嗓」と称賛されている。彼女は極めて優れた息のコントロール能力と、深みがあり明るいソプラノの音色を持っている。彼女の歌唱は、伝統的な国語時代曲の特徴である明瞭な発音と豊かな情感を保ちつつ、西洋のベルカント唱法の共鳴技法も取り入れており、これにより大規模なオーケストラ伴奏の作品を歌う際にも、極めて強力な音場の貫通力を発揮することができた。1983年、彼女は羅文とデュエットを組み、TVBの武侠ドラマ『射雕英雄伝』の主題歌（『鉄血丹心』や『世间始终你好』など）を歌った。ジョセフ・クーが作曲し、ジェームズ・ウォン・ジムが作詞したこの一連の作品は、壮大で江湖の気概に満ちた旋律を扱う際の卓越した技量を完璧に表現しており、中華圏において越えがたい武侠音楽の不朽の名作となった。

レコードの制作および販売事業においても、ジェニー・ツェンは同様に極めて強い先見性を発揮した。1981年、彼女は夫の傅声と共にインディーズレーベルレーベル「金音符レコード（Jenfu Records）」を設立し、香港音楽界において、自身のレコード会社を所有し、マスターテープの著作権を掌握する数少ない女性歌手の一人となった。同レーベルからリリースされた『奮闘』などのアルバムは、香港で驚異的な実体レコードの最高売上記録の一つを打ち立てただけでなく、制作の質においても極めて高い現地の業界基準を確立した。

通常のポップス曲に加え、ジェニー・ツェンのカタログには、数多くの英語の名曲のカバー、ブロードウェイ・ミュージカルの抜粋、そして高水準のライブ録音（Live Recording）も網羅されている。産業および歴史研究によれば、ジェニー・ツェンは、1970年代の台湾の国語ポップスと1980年代の香港の広東語ポップスという、二つの全盛期を完璧にまたぐことができた数少ないバイリンガルの歌姫であり、彼女が残した膨大なレコードおよびCDカタログは、中国語ポップスの地域を越えた発展と歌唱技術の進化を研究する上で、絶対的な中核となる資料である。