パン・ユエユン — Michelle Panパン・ユエユンMichelle Pan

パン・ユエユンは本名を潘月雲といい、1957年11月19日に高雄市塩埕区で生まれた台湾の女性歌手である。高雄のレストランで専属歌手をしていた時期、邰肇玫から滾石唱片の段兄弟に推薦され、その後台北へ移り歌手活動を始めた。

パン・ユエユンはインタビューで、邰肇玫が学校のチャリティーイベントで自ら伴奏して歌う姿を聴き、設立間もない滾石唱片が新人を探していると知って推薦したと振り返った。その後、滾石唱片からオーディションに招く乗車券が届き、台北の録音スタジオで3曲を歌ってレコード業界に入った。

パン・ユエユンの正式デビューは滾石唱片の創業作品と結びついている。1980年10月31日に芸能界へ入り、滾石唱片に加入した。デビュー作『三人展』はパン・ユエユン、吳楚楚、李麗芬が共同録音したもので、同社の創業作品でもあった。その後「天天天藍」を歌った。

映画・テレビ歌曲はパン・ユエユンの録音歴の一部である。1986年にテレビドラマ『幾度夕陽紅』の同名主題歌を歌い、1987年には映画サウンドトラック『桂花巷』にパン・ユエユンが歌う同名曲が収録された。

合唱・共同録音では、1985年に「明天會更好」の合唱に参加した。1988年に齊豫と初の英語シングル「Make no mistake ,He's mine」をデュエットし、2018年には再び齊豫と「不曾告別(三毛姐姐如晤)」を歌った。

パン・ユエユンは1988年7月13日に台湾語アルバム『情字這條路』、2006年にシングル「淡水情歌」を発売した。2026年2月6日には「我和我自己」を発表し、制作、作詞・作曲、ボーカルディレクションをすべて担当した。

音楽教育はパン・ユエユンのもう一つの仕事となった。台灣師範大學のポピュラー音楽産学応用社会人修士課程で学び、文化大學音楽学科の非常勤助理教授を務めながらコンサートを準備した。インタビューでは、文化大學の舞台芸術管理課程で10年以上歌唱を教え、夜間部でボイストレーニングのワークショップも率いていると述べた。