ミリアム・ヨン — Miriam Yeungミリアム・ヨンMiriam Yeung

楊千嬅は香港の女性歌手、俳優で、原名は楊澤嬅、1974年2月3日生まれ。業界入り前の仕事は看護師。楊千嬅は自ら「自分は潮州人だと誇りに思っている」と述べている。

1995年、第14回新秀歌唱大賽に参加して業界入りし、華星唱片と契約した。陳奕迅は、1995年6月25日に決勝進出者が禮頓道1號へ契約に行き、勝てば華星の歌手になる、その場で楊千嬅と知り合ったという。陳奕迅が当年の新秀金賞、楊千嬅が銅賞を得た。陳奕迅は優勝後、同年三強の楊千嬅とともに華星唱片に入った。梁漢文、陳奕迅と楊千嬅の三人が初めて集まったのは、1995年の新秀のあと華星の一行について行った慶功パーティーであり、香港01はこの三人を「華星三寶」と呼んだ。

デビュー当初から新城勁爆新登場女性歌手、十大中文金曲最有前途新人優異賞と叱咤楽壇生力軍女性歌手銅賞を取った。

1996年10月、華星唱片が初の個人アルバム『狼來了』を発売。1997年6月に『直覺』を発売し、曲目に「字跡」を含む。楊千嬅は2026年6月の取材で、当分書いた歌は2曲だけで、「字跡」はその1曲だといった。1998年1月に『1 至 100』、1999年8月に『夏天的故事』を発売した。

2000年の『少女的祈禱』は林夕が作詞、陳輝陽が作曲・編曲し、この曲で初めて叱咤楽壇女性歌手金賞を取った。

2001年、華星の倒産により新藝寶へ移った。同年9月に『Miriam』を発売し、曲目に「野孩子」を含む。2002年11月に『Miriam's Music Box』を発売し、曲目に「可惜我是水瓶座」を含む。香港01は楊千嬅に「大笑姑婆」の称があるとし、作品には『可惜我是水瓶座』『小城大事』『飛女正傳』『野孩子』がある。2003年3月、ユニバーサルミュージックが『揚眉』を発売した。

2004年1月、EMIが『2004開大』を発売し、2005年4月に『Single』を発売。2006年12月、金牌娛樂が『Unlimited』を発売。2006年末に金牌との契約が満了した。2007年1月、レオン・ライの AMUSIC に移籍加入し、報道は千万の報酬で加入、期間3年とした。同年8月、『Meridian』の発売会社欄は東亞唱片と記されている。