動力火車 — Power Station動力火車Power Station

2000年6月1日、六枚目で初の精選『百萬全紀錄』を出し、二十曲（カバー五曲）を収めた。2001年2月13日、七枚目で五枚目のスタジオアルバム『忠孝東路走九遍』を出し、十曲を収めた。これは Grand Music レーベル（のち華研国際音楽）で出した初のアルバムである。2002年1月に『Ups不断电』を、10月4日に九枚目で七枚目のスタジオアルバム『MAN』を出し、十曲を収めた。

2003年、二人は故郷へ戻り、郷里の人々の喝采を受けた。2005年、第16回金曲奨の最優秀重唱組合賞を受けた。

2004年4月2日、十枚目で二枚目の精選『就是紅 光輝全紀錄』を出し、二十七曲（新曲十二）を収めた。2007年4月24日、十一枚目で三枚目の精選『永遠的朋友典藏系列』を出し、精選十六曲とカラオケ精選十五曲を収めた。2009年3月27日、『繼續轉動』を出した。十三枚目で二枚目のコンサートアルバム『超越巔峰 繼續轉動』は2011年に配信で出て、十曲を収めた。2013年3月29日、華研国際音楽が第13枚のスタジオアルバム『光』を出した。

2016年12月9日、『20 (新歌DUET精選)』を出した。そのあと、2019年3月23日の「怎么办 (My Skanky Girlfriend)」、2021年4月23日の『都是因為愛』、2024年4月22日の「俯冲的灵魂」、2024年6月25日の『結伴』、2026年1月20日の「I Need You」がある。

第36回金曲奨の授賞式は台北小巨蛋で開かれ、最優秀演唱組合賞はデビュー27年の動力火車が取った。アルバム『結伴』で持ち帰った、その賞の2座目である。メンバーの尤秋興はレコード会社の仲間に感謝し、動力火車の二人の妻にも感謝した。二人が後ろの心配なく音楽の夢を追えるようにしてくれた、と言い、ファンが努力の動力だと言った。中央通訊社は、グループが『就是紅光輝全紀錄』で第16回金曲奨の最優秀重唱組合賞を持ち帰り、出したアルバムは一枚一枚金曲奨に入りながら、20年を隔てて改名後の同じ賞「最佳演唱組合獎」を持ち帰ったと記す。

取材で尤秋興は、何度もノミネートされながら受賞しなかったので気分はずっととても軽く、トロフィーを手にすればとても嬉しいと思っていたが、賞を手にすると実はとても緊張した、と言った。顏志琳は、最も印象に残るのは初めて入ったときで、多くの人の祝いを受け、必ず受賞すると思ったが、惜しくも最後は賞とすれ違い、気分はかなり落ちた、と言った。二人はまた、この20年、レコード会社とファンへの感謝として金曲奨をもう一座持ち帰りたいと願い続け、今回ついに夢がかなった、と言った。