China Record Group

China Record Group有限公司（China Record Group Co., Ltd.、通称「中唱」またはCRC）は、中国本土において最大規模かつ最も長い歴史を持つ、国家級の専門音響・映像出版・制作機関である。その歴史は、1949年に上海で設立された人民放送器材廠およびその後設立された上海レコード工場にまで遡ることができる。中唱は、中華人民共和国成立後、初めて組織として設立されたレコード企業であるだけでなく、数十年にわたり、中国本土におけるレコード出版の唯一の「国家代表」として独占的な役割を果たしてきた。

資産および著作権の継承において、China Record Groupは、1949年以前に中国本土に残されていた大量の初期レコード会社（パテ（Pathé）、大中華レコード、勝利レコードなど）の金属マスター盤および録音アーカイブを引き継いだ。これらの史料は、20世紀の1920～1930年代の上海における初期の流行歌、各流派の戯曲の巨匠たちによる絶版となった名演、そして中国の伝統的な民族器楽の貴重な録音などを網羅している。したがって、中唱のアーカイブ（すなわち中国レコードアーカイブ）は、単なる商業音楽の著作権ライブラリにとどまらず、中国の近代音響資料を収蔵する国家級の文化財アーカイブでもある。

物理的な媒体の発展史において、中唱のリリースカタログは、中国レコード産業におけるあらゆる技術的変遷を物語っている。初期の78回転の粗目レコード（シェラック）から、1950年代後半の密目レコード（LP）、さらに1980年代のカセットテープ、そして1990年代から普及し始めたCDに至るまで、中唱のレーベルのロゴは、数世代にわたる中国人の聴覚的記憶に深く刻み込まれている。そのリリース内容には、ポップスだけでなく、多数の「主旋律」賛歌、映画・テレビのサウンドトラック、ラジオドラマ、外国語学習教材、さらには科学・教育用のオーディオブックも網羅されている。

1990年代に入り、中国の音楽市場が民間資本や多国籍レコード会社に開放されるにつれ、中唱の市場における独占的地位は徐々に崩れていったが、国家級の出版機関（ISRC中国標準音像製品コードを独自に割り当てる資格を有する）としてのその基盤的な役割は依然としてかけがえのないものである。多くの海外および香港・台湾のレコード会社が、中国大陸で輸入版の実体レコードを発売する際には、中唱およびその各地の支社と提携し、出版許可番号を取得する必要がある。

近年、ハイレゾレーション物理レコード市場の回復とデジタル修復技術の発展に伴い、China Record Groupは大規模な「中華古レコード保護プロジェクト」を立ち上げた。レーベルは、現代のデジタルオーディオ技術を活用し、劣化寸前の大量のアンティーク・マスターテープや金属原盤をデジタル修復し、高スペックのCDや180gのアナログレコードとして再発売している。これらの復刻盤は、オーディオマニアやコレクターの極めて高い需要を満たすだけでなく、中唱が世界中の華人音楽資料の保護において、かけがえのない学術的・物理的な地位を確立することにもつながりました。