Cinepoly Records

Cinepoly Records（Cinepoly Records）は、中国香港のポップミュージック史上、最も伝説的であり、革新的な企画力を備えたレコードレーベルの一つである。同社は1985年に設立され、その英語名「Cinepoly」は、設立の背景を直感的に反映している。当時、香港映画界で絶頂期を迎えていた「新芸城影業」（Cinema City）と、世界最大級のレコード大手の一つである「ポリグラム」（PolyGram）が合弁で設立したものである。新芸城の創設者である麦嘉、黄百鳴、石天は、ポリグラムの広大な流通ネットワークを活用して、映画サウンドトラックや所属アーティストの音楽事業を拡大することを目指していた。

設立当初、新芸宝はポリグラムの強力なディスクプレス、技術、海外流通のサポートを受けていたが、アーティストの企画、選曲、制作においては極めて高い独立性と先駆的な視野を維持していた。初代総経理の陳少宝は、レーベルの運営に、強烈な非主流的な色彩と個性的な美意識を吹き込んだ。1987年、新芸宝はレーベルの歴史上初の絶頂期を迎え、スーパースターの張国栄との契約に成功した。レスリー・チャン加入後にリリースされた『Summer Romance'87』などのアルバムは、商業的に驚異的なマルチプラチナセールスを記録しただけでなく、編曲や録音のクオリティにおいても、当時の華語音楽界における最高水準に達していた。

新芸宝が香港の音楽界にもたらしたより深遠な貢献は、多様な音楽スタイルやロック音楽の普及にある。1988年、レーベルは当時まだ半アンダーグラウンドの状態にあったロックバンド ビヨンドを大胆に契約し、『秘密警察』『ビヨンド IV』といった分水嶺となるアルバムをリリースし、地元のロック音楽を香港およびアジアの大衆消費市場へと成功裏に押し上げた。

1990年代に入ると、新芸宝は中国語音楽界における最も偉大な女性ポップアイコンの一人である王菲を成功裏に育て上げた。初期の「王靖雯」時代から後の王菲時代に至るまで、新芸宝は彼女に楽曲選定や制作において極めて大きな自由度を与えた。『Coming Home』『十万个为什么？』および『Di-Dar』などのアルバムにおいて、王菲はブリティッシュ・オルタナティブ・ロック（Alternative Rock）、ドリーム・ポップ（Dream Pop）と質の高い中国語の歌詞を完璧に融合させ、新芸宝からリリースされたこれらのCDやアナログレコードは、今なお華語ポップス界において最も芸術的価値の高い音楽アーカイブとして残っている。

新芸城影業の解散および多国籍レコード会社事業体制の再編に伴い、新芸宝は後にポリグラムに完全買収され、1999年にはポリグラムと共にユニバーサル・ミュージック・グループ（Universal Music Group）に統合された。独立した法人としての新芸宝はもはや存在しないが、1980年代から1990年代にかけて残された膨大なマスターテープの資産と象徴的なレーベルロゴは、香港ポップカルチャーの全盛期において最も活力に満ちた録音カタログの一つを構成している。